Martina Voss-Tecklenburg hat als Mittelfeldspielerin insgesamt 125 Länderspiele für die deutsche Fußballnationalmannschaft bestritten. Ihre größten Erfolge waren der Gewinn der Vize-Weltmeisterschaft 1995 sowie vier Europameisterschaften 1989, 1991, 1995 und 1997.

Im Meyer & Meyer Verlag sind bereits ihre Trainingsbücher Handbuch Mädchenfußball und Handbuch Frauenfußball erschienen. Als Chefredakteurin begleitet Martina Voss-Tecklenburg seit vielen Jahren das frauenfußball magazin.